2021年5月13日

生日幻境(バースデー・ワンダーランド.2019)

衝著監督是原惠一看的劇場版動畫,結果是個跟追逐繁星的孩子差不多等級的爛片。故事描述少女小茜因為所屬的班級小團體起糾紛,沒勇氣阻止排擠又看不下去的她索性裝病不上學。大方容許她這麼做的媽媽,要她去開生活雜貨鋪的姑姑那裡拿生日禮物,沒想到店裡竟然冒出來自異世界的鍊金術師西波克拉泰斯。


西波克拉泰斯將茜認證為綠風女神,告訴她自己來自一個和地球存在連結的異世界,那裡目前正遭逢乾旱危機,希望她能協助王子進行斬雨滴儀式,為那世界重新來帶雨水。儘管稱不上心甘情願,但一場拯救異世界的公路之旅就此展開;同時間名為贊古的偽黑武士機器人反派正在粗暴行動,打算摧毀儀式地點……


本片改編自日本著名的兒童小說家柏葉幸子的地下室不思議之旅,當初看完動畫對這片究竟為什麼會弄成這樣很好奇,忍不住便找了原著來看。看完之後大概可以理解為什麼官方要粉碎原作,畢竟小說本身真的很低齡向,劇情也挺流水平淡的。


但問題是低齡向歸低齡向,但原著強調個人選擇、決心與努力的寓意非常明確,故事就算稱不上高潮迭起好歹也節奏明快。可生日幻境儘管很努力提高故事的娛樂性,但卻不知道為什麼寫出一個要童趣不童趣、要正經不正經,近兩小時的超級鬆散,大半都在無聊過場的劇本。


來到結尾時突然稀哩呼嚕的就用超越方便主義的隨便主義硬是結局,最後還要哄騙觀眾說主角經此一役獲得了超棒的人生體驗、領悟世界的道理成長了喔……成長的鬼,根本浪費觀眾時間!(翻白眼)


異世界公路旅行團、咳,我是說主角團隊總有有四個人,分別是被選中為綠風女神的迷茫少女主角茜、活潑過頭的姑姑千,老馬到爆炸的鍊金術師大叔西波克拉泰斯,與他善良且人畜無害的徒弟嗶波。理論上是很和諧的組合,但實際上四個角色沒一個有好好塑造,全部在打醬油這麼的悲劇。


小說中根本沒有綠風女神的設定,斬雨滴也只是普通的成年禮,並不是什麼救世大典。設定是低年級小女孩搭配覇氣歐巴桑的組合,所以主角基於年齡以旁觀為主發揮不大也很正常,多半還是靠唯我獨尊的千姑姑衝刺,然後在旅途中慢慢意識到如何思考做出選擇的重要。


但動畫把主線變成拯救異世界的套路,主角變成迷茫國中少女與年輕幹練的姑姑(即使如此只因為不是少女還要一直被年齡歧視W)的組合,結果就變成兩個角色都會被理所當然的期待有所發揮。偏偏電影中這場為期只有三天的冒險,根本沒能足夠份量的事可以分給兩人做,甚至大半時候就只是不斷路過其實也沒有很美的新風景。


看到後來忍不住會覺得,所以這兩個角色的存在意義究竟是什麼?茜從頭到尾只是跟團旅行看風景散心,看不出過程中曾出現什麼契機讓她有所成長。千姑姑也差不多慘烈,本來期待會有什麼了不起的發揮,結果最了不起的地方是需要有個角色來幫忙換手開車,除此之外也只是跟團旅行很開心嗓門很大而已。


小說大姑姑搭小姪女的意義沒有了,反而變成互相稀釋戲分,更糟的是那些戲分還沒什麼可看性。至於號稱世界最強鍊金術師的西波克拉泰斯,竟然老馬到被學徒魔法師變成蒼蠅,電影大半時間都在搓手的翹鬍子先生。原著好歹是被混亂邪惡的最強魔法阿嬤惡整成功起碼留點面子,動畫裡被個學徒解決也太掉漆了吧?


鍊金術師徒弟小小人嗶波則是安定的路人甲,在劇中最大的價值就是擔任解說役,呈現一下與舊友的愛恨情仇這樣。總個來說就是四人組合的主角團隊沒人有特色、沒人討喜,也沒人有發揮到,天啊這劇本到底是去哪邊撿回來,又是怎樣理解原作才會搞成這樣的啦?


至於四處搞破壞的反派贊古也就是王子本人這邊,故事講得有好一點(因為劇情好猜到爆所以我私心認定不算劇透),不過基本上就是負十跟負五的差別。總之生日幻境按日本動畫的傳統套路走,這個所謂的王族斬雨滴儀式本質是黑色的。


講白了王位繼承人就是負責為這世界求雨的祭品,要是儀式有成功那就登基為王,儀式沒成功便要捨身取義,用自己的肉體換取下一代進行儀式之前的水資源。於是很合理的,王子小時候還好騙,但長大後越想越不對勁,進入青春期整個炸開變成不良少年。


更糟的是他爸媽還在這段時間過世,沒能好好教育、開導他,不用說情況自然變得糟糕,然後身邊的貴族與官員全是一片:王子該換你上場斬雨滴啦,準備好了沒?好了沒?嗯,答案當然是完全沒有。


更糟的是理論上應該要做為導師開導他的最強魔法師(不知道為什麼要性轉成阿伯,還我魔法阿嬤啦,差評)幹了什麼?嗯,什麼也沒幹就去睡覺了,但至少他還知道就這樣跑去睡覺,王子這段時間爆炸那就不好了,索性把王子變成不能動不能說話的小機器人丟在床上。


所有貴族官員也都接受這種處理,反正這樣也省事,就這麼擺到儀式前幾天再把王子變回來,然後就推去當祭品喔喔喔……啥小啦,這個世界是怎樣!!!


總之我看到這邊覺得王子真是太有理由報復世界了,正巧魔法師的學徒白目亂用魔法,讓小機器人王子回復說話能力,立刻被恐嚇讓自己恢復原狀。結果原狀變不回去,而是變成偽黑武士但至少能行動的等身大機器人。


很好,現在王子決定要製造鐵甲戰車去轟爆儀式現場,也許這樣轟下去就會有水啊,這樣不就兩全齊美了嗎?嗯,當然不是,於是大家還是得努力讓王子醒悟,宗教革命不可行,轟什麼會場乖乖去當祭品斬雨滴啦這樣。


原作的寓意到這邊已經完全沒有了,而是變成一個王子覺得自己當不好祭品時,就隨便從異世界召喚一個少女過來說她是綠風女神,負責去哄騙祭品,說你絕對可以成為一個好祭品要有自信的故事。


看到這邊說不定會有人覺得好像也挺有趣的嘛,黑暗系的冒險故事不錯啊,但相信我,劇本真心爛。就算設定有意思,但實際上大半劇情女主角都在異世界公路漫遊,男主角自己悶頭蠻幹,雙方沒什麼長進。


好不容易撞在一起了,就、就、就不知道為什麼兩個人一起在車上有沒有待一個小時都不知道,實際上也沒發生什麼真正的衝突,然後小茜講幾句毫無說服力的話王子心境就變了。突然間像美女與野獸一樣,偽黑武士回復成金光閃閃瑞氣千條的人類王子,好,老子認命要去進行儀式了……


啥小啦,原來綠風女神都自帶相信我之術的外掛嗎!?


更讓人翻白眼的是,女主角接下來正氣凜然的表示,好喔我陪你一起去,王子也欣然允諾。喂,你們那邊生出來的革命感情啊啊啊,要產生吊橋效應妳們喵它的至少一起過個吊橋啊!但實際上整部電影小茜只有和千姑姑兩人一起開車過吊橋啊,而且車子開過去以後她們就忘記這件事了啊!!!


但最讓人氣結的劇情還沒結束,總之美美的斬雨滴儀式進行了,不意外儀式看起來好像也失敗了。放棄人生的王子馬上要跳井,但這時候女主角突然發現儀式黑暗的那一面要阻止他自殺……那所以妳前面根本不知道王子在抖什麼、為啥要宗教革命,就一直叫人家去斬雨滴還說我陪你嗎?什麼跟什麼啦!!!


遺憾的是看起來綠風女神的相信我之術,顯然只能對祭品本人發揮作用。因為貴族眼見苗頭不對立刻圍上來嗆讓他跳、讓他跳,人類存亡危機欸,權力越大責任越大,再說了最好妳們世界就每件事都很人權啦!(翻譯)


這吐槽也蠻有道理的,但當然主角怎能接受這種事呢,管她其他地方有沒有人權,反正她認識的王子要有人權!(不過被覇凌的同學的人權放在薛丁格的箱子裡)於是不意外再來上演YOU JUMP I JUMP,結果跳下去才發現原來儀式沒有失敗,只不過大魔法師想要確認王子的絕悟有多大,先把雨滴沒收看看王子跳不跳而已。


但憑什麼!!!你憑什麼這樣做!!!


明明就只是個正事不幹,完全放牛吃草自己跑去睡大覺,緊要關頭還要人家賭命的白爛魔法師,啥會啦你憑什麼氣死我了!!!原著的邪惡混亂實在可愛多了,這邊是自以為正義其實根本王八蛋的嘴臉啊!


但總之被這麼玩弄了一番,斬雨滴儀式終究還是成功完成,也迎來了儀式的高潮,王子揮劍斬開的雨滴都成為透明的飛鳥向天而去,觀眾忍了這麼久終於有真的能看的東西了。這段很美,很有剪成MAD的價值,然後本片看這個MAD也就夠了吧 ~(默)


總之在見證了斬雨滴儀式的成功後,主角接過王子送她的伴手禮王室毛毯一張回家,說是歷代綠風女神一定會得到的異世界贈品一份(也太好打發)。而且放心兩邊時間流不一樣,妳回去後那邊沒過多久喔。


就這樣,雖然只是跟團三天碰上一個充滿鳥事、爛人與倒楣鬼的國家儀式,但顯然這事真的太破,於是回到家的主角赫然成長為一個,有勇氣並珍惜當下生活的積極之人(WHY!!!???),開心的對媽媽表示謝謝她送的生日禮物。


全片最有意思的地方其實也在這裡,原本一頭霧水的媽媽看見女兒帶回來的毯子,意識到什麼般微妙的笑了。眼尖的觀眾肯定一早就發現電影剛開始時,主角的房間就有張明顯畫風不同的腳踏墊,劇尾時也得知那就是王家固定會送給綠風女神的伴手禮。


而連結異世界的姑姑住處則是姑姑和媽媽的老家,加上王子房間那幅超大畫作上的綠風女神,很明顯和媽媽有一樣的特徵。所以整部電影都在明示,異世界人口中六百年前拯救世界的綠風女神正是女主角媽媽。


可是儘管電影從沒明確提過,但從蛛絲馬跡中看得出來,那個冒險對媽媽而言大概不是什麼美好的人生體驗。其實片頭我就一直覺得這媽媽教育女兒的方式好灑脫好溫柔,但看到結尾回想起來,那其實比較像很早以前就有什麼壞掉了吧?


說真的片頭我看媽媽面對耍脾氣的女兒,不說一句話,突然就自己跑去盪鞦韆那裡,其實已經覺得毛毛的了,逃避現實系欸這個。更別提如果真的是什麼重要的人生體驗,那得到的紀念品不裱框就算了,會拿去給女兒當腳踏墊用嗎?絕對不會的吧!


所以倒不如說媽媽以前經歷過的異世界破事,大概是一個想忘也忘不了、殘酷又可笑,儘管有個圓滿結局,卻有種說不出的不舒爽感的冒險吧。於是結尾媽媽看見女兒也帶了張王家伴手禮回來時,那個笑容與其說是不開心,倒不如說完全是在苦笑。


一定是在笑老娘當年只有破事,但看起來女兒似乎只是參加了個好玩的旅行團,這樣也不錯啦,不要像我一樣心理陰影面積這麼大……說不定是這樣吧?


然後如果看到這裡以為終於結束了,我得說還沒,跟片尾曲一起出來的後日談更讓我火冒三丈!因為不知道究竟是成長了什麼鬼的主角回到學校後,自然得去面對自己曾經逃避過的小團體紛爭。


她面對的方式是想辦法讓因為無聊小事被排擠的朋友,以大家裝作沒之前那回事一樣的,重新被接納回小團體裡面……嗯,好喔,很現實,太現實了,想著這種爛朋友不如罵一頓丟掉的我未免太幼稚了。


這部動畫的寓意正在於,一生中可能會遇到的爛人破事我們總之丟不掉的,成熟些妥協的打點好賄賂,想辦法幫忙朋友重新巴回去,避免變成邊緣人才是大人的智慧喔。畢竟您看看有些人面對的現實可是更殘酷的啊,小事忍一下就過去了咩,反正大事一樣也只能用忍的……話說我原本以為這是個勵志的故事啊啊啊!!!


(附帶一提,這些編劇是有多喜歡這種強迫和諧的結局,海獸之子的劇場版也是從漫畫的反正我本性就孤僻自己開看,變成強制的我看開我笑我有朋友我和諧結局 ORZ)


咳,其實這樣整理下來可以發現,這個故事本質有意思,甚至我都可以想出好幾種方法,讓電影變得更有趣也更具說服力。但很無奈這個有意思的題材被整個浪費掉,變成一個主線流水無聊、蒼白刻意、角色塑造超爛、心境轉折毫無說服力的爛片。


配樂沒有很好聽而且用得也沒有很好,以劇場版而言精彩的動作場面太少。儘管有特別找插畫家來設計美麗場景,但還沒有美到可以讓人包容故事的白爛程度(從這角度來看海獸之子的畫面還真是相當美麗啊)。結尾王子斬雨滴那段,劍斬過去水就變鳥飛走的畫面是真的很美,可是就算美,也被看到讓人發火的故事給整個拖垮。


總個來說就是,我真的不知道為什麼這個理論上不是沒有好牌的故事,最後會被弄成連被問快轉兩倍速看值不值得,我都猶豫如何回答的大爛片。只能說浪費錢也不是這麼個浪費法,更嘔的是這故事原本也許有機會變得很意思的。


我認同本片粉碎原作是不得不然,但要碎就碎得更乾淨也更大破大立一點,而不要這麼小家子氣搞出一個愚蠢、無聊,又一點夢想都沒有還很難看的電影啊!


原著心得:地下室不思議之旅



2 則留言:

  1. 無法同意更多,有沒有看二之國,個人覺得爛度超越生日幻境

    回覆刪除
  2. 生日幻境是一部感覺應該有潛力變成好片,但結果
    還是拍得超爛的電影。比這還爛真的會讓人好奇欸
    ,二之國我沒有看過,有機會再找來看看。

    回覆刪除

回到頁首