2012年6月11日

冰菓

「奉太郎,去保護姊姊青春的舞臺吧!去加入古籍研究社。」姊姊信裡這麼一句話,加上合氣道與擒拿術的隱性威脅,平日奉行節能主義,安於灰色生活的高一生奉太郎乖乖加入未知社團。原本想說掛名就好,卻在美少女千反田這隻好奇餓鬼帶領下,一腳踏入古籍研究社三十三年前的謎團中……


會想看這本是因為在某處見到措詞嚴厲的動畫批評,不過微妙的是我自己看動畫的感覺雖說不是精彩絕倫,但好歹也沒差到那種地步,甚至還越來越傑出才對。於是我對這本米澤穗信便產生了好奇,很想看看到底是怎麼樣的作品,會讓明明不差的改編被人罵成那樣。


拿到書時,動畫前五話,也就是改編自這個「古典部」古籍研究社系列的小說第一集的全部內容其實已經播完了。因此我等於要在極短的時間內重覆閱讀同樣的情 節,所以說真的其實有點擔心,很怕會因此覺得味如嚼蠟還是怎樣。畢竟如果是改編得很爛的作品也就算了,但冰菓的動畫說真的即便有時戲劇張力是平了點,但關 鍵時刻的演出手法真的很棒。


只是開讀後我的擔憂很快便丟到異世界,不知為什麼,明明已在動畫看過一模一樣的劇情(幾乎沒有刪減,頂多就是少掉部分小細節)可讀著小說的文字,我依舊覺得十分有趣。倒也不是精彩得嚇人還是怎樣,該怎麼描述呢,就是不會有無聊的感覺。


很輕鬆很愉快,然後一下子便結束啦。很難精確敘述出我的感覺,只能說這樣一股清新恬淡的味道讓我讀得很舒服,討喜的人物(動畫有加分)也令人感覺可愛。對 於日常推理我始終不算有愛,但或許是人物互動、也可能是明快的文字與節奏合到胃口,於是冰菓讀來的感覺確實很好,甚至合拍到讓我不知所措的程度。


說到這個不免讓我想起同是米澤穗信的再見!妖精,那大概是我第一次閱讀以日常推理為號召的小說,結果……我真的沒辦法說他寫得不好,可就是超無感。現在想起來仍舊難以理解到有點心靈創傷,想想這個劇情:多年後追憶當初曾暗戀過的斯拉夫系美少女,反覆回想曾與她共渡的幾個月,試圖推論出她來自那個國家的青春愁悵故事。


光是自己寫敘述又忍不住開始覺得這真是個超浪漫的故事,而且設定明明很是我的菜,可讀起來就是,唉……也因為那次的經驗,讓我後來對米澤穗信產生了一點恐懼,明明超喜歡尋狗事務所,怎麼下一本寫得不差、甚或該說很好,但我還是無感成這樣?真的很不想再經歷一次苦惱的心得撰寫過程啊(回頭看當初的感想,那時的心情還真是如實呈現 XD)。


結果冰菓別說沒有上述的問題,反而還合拍得亂七八糟,這該說再次見證人和書果然是有化學作用的嗎?(苦笑)或許我對主角奉太郎那股對於灰色與玫瑰色的迷惑感同身受吧。


不用嚴格說起來,我都是頂灰色的人,可這樣的我高中還是幹了很多玫瑰色的事。當時確實我就跟奉太郎一樣,外國的月亮比較圓,突然就很想給他試個一下,選了個超玫瑰的社團而且非常為之給他投入(不過奉太郎這廂完全是意外)。


雖說現在回憶起來我還是很神奇的在那玫瑰色團體裡找了個灰色工作來擔綱,可想想玫瑰色到不行的人們沒加點灰色,恐怕也會直接變質為黑玫瑰吧──當然,我也因為這麼一群人所以摻了點新色調。


只是真說起來,我在這方面終究仍是個距離主義者,而且還因為青春時光離玫瑰太近,連帶把之後團體活動的精力都給燒得一乾二淨……然後我想起了冰菓裡那作為主線的古籍研究社社長境遇三十三年之謎。


謎底本身其實很單純,不是什麼出人意料的設定(我不是說推論過程很簡單)可卻令人十分印象深刻。真實世界,燃燒的玫瑰,有些事物永遠不變,同樣那麼令人感 慨。因為同樣宛若趕鴨子上架般,幹過不適合自己的事,所以即便不那般嚴重,也還是對那位「溫和的英雄」有一絲感同身受,以及深深的心疼與無奈。


因為那是我的青春啊,我的過去沒有什麼斯拉夫美少女,也沒有後來失了聯絡的某個人讓我夜夜輾轉反側(等月刊時還比較會這樣,尋神的旅途為什麼是隔月刊為什麼!!!)不過說到團體活動嘛,嗯,我可是有滿肚子苦水啊!


果然閱讀還是離不開人的過去,我的青春沒有冰菓那麼爽朗可愛,但也因此讓我我覺得古典部裡的這份單純很迷人。無聊當有趣(我覺得很有趣)的咬文嚼字式對 白、討喜的角色(動畫加一萬分)與人際互動、配合不會讓人無聊的日常推理、打動人心的解答與心境轉折,或許整本書是有些平淡沒錯,但因為如上種種原因,所 以我讀得很開心、很享受。


回到最原始的初衷,讀完原作小說後,我覺得京阿尼這回的改編十分優秀。嚇死人的細緻作畫,以及別出心裁的分鏡與演出,讓整部作品顯得十分優雅細膩。當然小 說有些地方是寫得比較周延,但動畫也補了不少我覺得很棒的細節與橋段。對於人際關係的詮釋更是到了大作文章的程度,不過我很喜歡便是。所以結論便是各有擅場,兩邊都是不錯的作品,我都喜歡。


最後,動畫為什麼不遵照原作來個千反田開奉太郎腦的獵奇想像為什麼!(拖走)


第二集心得:愚者的片尾

米澤穗信相關作品




舊站人氣:1050
回到頁首