2009年3月19日

孤島戀人

其實我並不確定本書的中譯名究竟是小島還是孤島戀人,但旣然公開的試讀活動選了後者的話,那應該就是這個沒錯。然後我也比較喜歡孤島戀人,雖然芭樂了點,但是我喜歡。



艾麗希斯與貌合神離的男友一同在克里特島旅行,她決定趁此次機會前往母親的故鄉,去探掘那宛若一片空白的昔日家族秘辛。在那臨海的鄉下小鎮裡,她知曉了從前的一切:關著痲瘋病人的隔離島、偷情、殺人兇手、悲慘、傷痛,但更重要的是那濃濃的堅強與愛……



和書名給我的感覺相同,孤島戀人是個基調平和而甜美的的故事。光看題材本身,可能會以為這是本非常狂烈的小說,但實際上她給人的感覺卻是十分寧靜、內歛而典雅的。對剛讀完寵物裝那樣灰暗作品的我來說,這本不啻是部提醒我世間仍有溫情的美好故事。


光看見「關著痲瘋病人的隔離島」,我想很多人會馬上想起樂生事件,以及德蕾莎修女在印度盡心守護的那群悲慘人們。但孤島戀人中的隔離島卻和刻版印象中的完全不同。那裡是如此光明,燦爛到讓讀者不敢相信人性竟有如此敦厚的一面。


一座自立自強,宛如海外桃花源般的島嶼,竟然是由一群被迫居住在此地的痲瘋病人建立起來的,真是完全顛覆了過往相關題材的描寫。故事中雖不是沒有絕望與黑暗,但也被那一步步積極的建設性行動給蓋過,更別提最後的救贖中有著多少感動。或許過於天真,但讀起來很舒服。


閱讀過程中,我一會兒戲稱這本是正妹島,一會兒又大笑說她是閃光島,看得實在很愉快。雖然兩者的份量都沒多到覆蓋整本小說的地步,但也毫無疑問確實是此作的重點,孤島戀人內含一堆讓人開心的正妹與閃光啊!


本書由橫跨四代的女性人生所串起,她們有的堅毅內歛,有的狂野隨性,有的溫柔強韌……這些美麗女人是如此不同,也因此迎來了迥異的命運。或許她們間唯一沒有差別的,正是那極之戲劇化的人生了吧。


故事情節處處曲折翻轉簡直有如八點檔,但在作者維多莉亞.希絲洛普那平靜恬美的筆調下,再狗血的劇情也顯得沒那麼極端,甚至理所當然起來。濃烈激情被委婉處理,內歛交流反倒顯得閃度十足,細膩書寫牽繫起觀覽者的心,時時跟著書中情節上下起伏。


我在閱讀途中全無費力就輕鬆融入書中那濃濃的地中氣氛圍裡,湛藍天空與寶藍海洋連成一線,燦爛豔陽閃耀金光於大地,皎潔輝月灑落碎銀於波浪,蒼翠島嶼和古樸熱情的鄉村顯得如此相得益彰,叫人心生嚮往。


克里特人樂天好酒與尊重傳統的模樣,隨著一場場滿是美食與醇酒的宴會躍然紙上,大眾熟悉的小鎮風情更是無處不在,讓人忍不住泛起微笑。這樣一個十年如一日的偏遠小鎮被作者寫得好美,看似象徵絕望的島嶼總是閃現出人性光明,這實在是個溫暖的故事。


孤島戀人描述一段長達四代的愛恨糾葛,書裡實際上處處充斥遺憾、流言、背叛、黑暗與死亡。但光明基調與甜美戀情還是撫去一切,伴著告解來臨的救贖,也讓過往隨著廣褒大海開闊而去,並能堅強地面對混沌的未來(更別提本書兩大元素:正妹與閃光讀起來多讓我愉快了,笑)。


由於本書劇情顯然較為著重前兩代,這也讓後兩代有些存在感稀薄。但考慮到或許作者一開始就這樣打算,而且若要詳加描述主角與母親的人生,弄不好會使本書顯得紛雜並失去焦點,所以不深入的確是安全選擇。當然,就故事想要表達的東西來說,沒那個必要可能也是理由之一。


另外依小說本身的表現而言,部分轉折確實可以處理得再漂亮些,主角母親心境的書寫應該用更細膩的方式鋪陳,再加上收尾過於倉促、制式等問題;讓人忍不住猜想,以作者當時功力可能也撐不起更長的篇幅。


但就算有上述的生澀缺點,我還是很喜歡本書帶來的感覺,精彩細緻又不膩口,炙熱日光下的地中海小鎮風光吸引力十足,再加上溫暖光明的走向、閃死人不償命的戀情,還有曲折的故事,都叫人不忍釋卷,真是好看。


孤島戀人是部洋溢著地中海風情的燦爛故事,給人的感覺溫暖明亮,內容十足治癒。若想讀讀風格不同的痲瘋病人被迫隔離情節,閱讀幾代間的戲劇化愛恨情仇,同時順帶享受溫暖地人性之光的話,本作絕不可錯過。這是個可以讓心靈平靜的恬美故事,附帶正妹和閃光喔 ~(妳要強調幾次)




舊站人氣:576

沒有留言:

張貼留言

回到頁首