2010年9月22日

Are you Alice ?

之前想寫合併心得結果寫到整個字數爆走的慘劇,所以後來就分開了。但因為Are you Alice ?這部經典文本愛麗絲夢遊仙境的同人廣播劇改編的漫畫(喂)可以提的東西實在太多,所以整理到後來乾脆獨立成篇,畢竟梗多的作品心得本來就好寫啊!


片桐いくみ(原作:二宮愛)的Are you Alice ? 剛開始只看漫畫,我還在想這部作品蠻有趣的。後來一查才發現原來是根據系列廣播劇改編,是個至今未完的大坑……跑去讀了一些劇本翻譯,內容確實頗具吸引力。不過漫畫進度挺緩慢的,所以我心得會透原作的劇情,不想被雷漫畫以外內容的讀者請自我規避。




這部其實完全就是愛麗絲夢遊仙境、鏡中王國的同人作,不只是引用典故而已,是貨真價實帶著濃濃後設味道的同人故事,描述一則怪異崩壞、屬於不思議之國的故 事。在這個世界裡每個人都有自己的職責而且絕對不可逆(因為原作已經寫定了)而愛麗絲的工作就是參與獵殺白兔子的遊戲,目標是成為「真正的愛麗絲」。


先不論弔詭之處在於這遊戲本身正是白兔子啟動的、主角之前已經出現過八十八任愛麗絲這兩點,故事最亮眼的(起碼在初接觸時)莫過於部分角色的性轉、擬人啦!柴郡貓不用說變成帶了貓耳的高大西裝腹黑美青年、白兔則是個穿著華麗西裝配帶裝飾劍、帶著長長兔耳的可愛正太。


紅心女王自然是妖豔華麗的男子(是說紅心女王性轉後我還沒見過不變態的,雖說原作也是瘋子,但好歹不是變態啊 < - 堅持有差別)但以上這些都還不算重點,真正最大的爆點是堂堂蘿莉控女神經典範本的Alice也性轉換啦,變成了穿著白西裝的俊美青年!(好吧,那年紀還真 不好抓,感覺像是大一吧)


而且這並非理所當然的設定,因為所有要角也都覺得怪怪的:靠夭為啥是男的啊,之前不是都女的嘛,這回是在演那齣!是說Alice本人也靠夭:說好的美人女王呢?為啥是男的 ~(不過後設梗就是這樣,頭洗下去名字給了就要乖乖演完,人家可是最終兵器說)


當然實情絕對是梗梗相連到天邊啦,略過不提先談談漫畫本身的表現好了。如前所述Are you Alice ? 大玩經典重塑並透過諸多的倒置與衝突來表現趣味。已經提過的後設手法玩很大,到處都是象徵和暗喻,現實、文本與虛構和想像牽扯不清營造出撲朔迷離的荒謬味。


而 這一切透過片桐いくみ強調黑白對比和濃濃歌德風的畫稿,更強烈表現出故事本身那種詭異黑暗的魔幻感。故事本身有點像主線是解謎的電玩,資訊東丟一點、西丟 一點然後要跑關卡,目前給我的感覺是演繹本身非常有意思。再加上人設有趣、互動起來超級歡樂,所以每回都是邊看邊驚豔然後又竊笑不已。


另外某回Alice為了討好女王硬穿上迪士尼風的愛麗絲裝完全煞到我了,好正!!!(然後西裝也好棒啊,我是徹頭徹尾的西裝控,不思議之國真是美麗的世界!)


只是不得不提的是男主角有時某些角度會讓我想起夜神月(廣播劇本身的圖倒沒這回事)而且任性、暴力、單純中有點心機但又很善良的男版Alice真的好可 愛。另外我原本以為會和男版Alice繼續調情的柴郡貓原來是個蘿莉控,你和萌到不行的公爵夫人快去滾床啦!(這是犯罪)當然看完捏它我又發現並非那麼簡 單,真相又是滿滿的梗剪不斷理還亂。


那也因此以下就要開始談透廣播劇的事了。


其實這是一個基調走近年很流行的宿命式無限迴圈路線,設定非常認真的故事,整個Are you Alice ? 甚至把愛麗絲原典作者Lewis Carroll都弄了進來。但都說是同人故事了當然生平原創很大,不過設定得還蠻吸引人的,虛構現實和文本對應得相當有趣。


像是一眾「現實人物」跑進故事裡啦、Lewis Carroll為Alice寫愛麗絲夢遊仙境,結果寫到後來反而愛上書裡的那個Alice、柴郡貓是Alice本尊養過的貓(這似乎很好猜)、男主角其實 是Alice未能出生的弟弟,只在Lewis Carroll作廢的未完成故事裡存在(看完捏它整個覺得弟弟的命運真是超超超悲慘的啦,有萌到 <- 欸?)


總歸來講就是玩很大的愛麗絲夢遊仙境、鏡中奇緣同人創作,但旣然手法有趣,該腐有腐、要萌有萌,故事本身精彩又歡樂,畫技也好,那麼讀者夫復何求呢?雖然公認還是原作廣播劇比較優,但我覺得漫畫本身的感覺也蠻不錯的,很值得一讀。


雖說目前進度非常緩慢,不過身為聽不懂原作的讀者,當然還是希望她慢點沒關係,細膩和完整性比較重要,也推薦給感興趣的讀者。之前原本因為出版社是一迅社 所以整個非常絕望,但不用消息靈通都可以知道長鴻最近終於撞開他家大門了,新作整個用噴的在出,所以……代理有望啊!(搞不好已經預定快出了?)


舊站人氣:4010
回到頁首