2006年11月12日

出乎意料的拉瑪任務

說出乎意料是因為,我原本以為我不會喜歡的,但看了之後卻發現還蠻喜歡的。當初會看是因為覺得應該要看,畢竟這是避不掉的經典。 本書內容是描述在慧星撞地球的浩劫後,人類開始團結並漸漸...


為了科學以及安全目的,星際聯合總部下令給最接近這個被命名為拉瑪的神秘物體的太空船,要求他們前往拉瑪探堪。在成功接觸拉瑪後,太空船的成員進入拉瑪內,並且開始了人類與外星文明的第一次接觸……


說起亞瑟.克拉克這位大師,我的喜愛度其實並不高,傳說中的經典2001太空漫遊說來丟臉,但我確實是沒太多感覺(沒人說看經典就非要有感覺不可咩),加上系列續作更是每下愈況,到了3001甚至有破爛到,所以對這位先生一開始就沒什麼特別好感。


和太空漫遊系列相比,我反而比較喜歡狂妄點的童年末日,不過要是拿去和艾西莫夫等作家比,就真的是全然無感了。所以我自始自終都覺得本人和克拉克的作品九成不合拍,這個感覺維持了五、六年有,也一直沒有作品可以一新我的耳目。


就在我正準備把這個感覺維持上一輩子時,有著星雲獎光環的拉瑪任務出了,而且一出後,各式抱怨翻譯的慘評大筆出爐,讓我對這部作品的戒心更為加重,幾乎有九成八肯定自己絕不會喜歡這本,排拒心急速增高。


就在這樣的狀況下,我開始看拉瑪任務。閱過還不錯的導讀後,本人心情有高了一點,當接著發現全書是以看起來宛如光速般的短章節組合而成時,心情更好了。進入內文後,也發現自己竟然沒有出現一貫的克拉克排拒症。


於是再接再勵、繼續看下去,當進度一路來到拉瑪委員會發言時,我突然發現我喜歡、很喜歡這部作品。這種感覺只能說合拍吧,莫名其妙的就是愛上這部作品,而且一路開心的欣賞下去。


其實真要說起來,拉瑪任務這本書的戲劇性並不高,甚至該說是相當平淡。雖然文中有很多看似緊張的場面,但老實說本人卻完全沒有緊張感(但我缺乏這種感覺很久了),全書的重點就是在描述『拉瑪』這樣東西的內部,一個克拉克心中完美的外星移民艙。


也就是說,本書並不是以劇情取勝的那種類型。反而書中紮實的科學設定與想像才是重點,也給了我很多有趣的聯想。要說精彩的話,拉瑪任務確實沒啥爆點,但對拉瑪這樣物體本身的構思,絕對是非常優秀的。


但反正,對本人來說以上那些都不是看本書時的真正重點,我心中的真正重點其實是拉瑪委員會(好一個不怎麼重要的重點)。不知為何,我只要看見這幫人士與會就馬上開始笑,笑得非常歡樂,怎麼會有這麼歡樂的委員會啊!


(笑點越來越奇怪了,糟糕……)


看見這幫科學專家與政客的組合體發言,不知為何給了我極大的樂趣,拉瑪任務就因為這個委員會而閃耀起來,在本人心目中成了很棒的作品。也因為這樣,那確實有破到的翻譯就讓它輕鬆過關了,反正至少看得懂意思啦(好隨便)。


再加上結尾收得非常好,是我最喜歡的那種結尾。當然,比起引人無限睱想的最後一句話,我更喜歡書末的船長感慨,因為那正是我最愛的一種感覺。當人類面對一 種無法掌握地偉大事物時,這種悲哀是永遠無法避免、回復的。也因為這個絕妙的結尾,這本書的層級又往上竄升,實在太合拍了。


拉瑪系列後面還有三本續集,不過都不是由克拉克主筆,而是和另一位作家簡崔.字合寫(但主要是由後者完成)。坊間評價似乎不太高,而且就算是克拉克本人寫 的續集,本人評價也不高,所以也許會很慘。但看了看介紹,似乎也不太糟,所以也許又會意外合拍也說不定,誰能確定呢?總之就看下去啦。


唉,我知道這篇寫得非常個人,但喜歡一本書有時候就是件很個人的事嘛。


舊站人氣:814


沒有留言:

張貼留言

回到頁首