2010年10月23日

廚師太多了

第一次知道雷克斯.史陶克的尼洛.伍爾夫系列是在詹宏志的偵探研究裡。那是描述愛好美食與蘭花的精明胖偵探,還有他能幹傑出、為其上山下海的助手阿奇屢屢破案的故事。光聽描述我就心動不已,之後聽見這本的消息當然要立馬找來看(雖然我的立馬好像比一般而言慢上許多)。


平日足不出戶的尼洛.伍爾夫竟然和阿奇搭上火車,理由不用說當然是為了擔任十五名廚聚會的特別佳賓。畢竟他怎麼肯錯過世界一流的廚藝呢?可惜有名偵探的地方就容易出事,這回果然有個倒楣鬼掛得乾脆俐落。先不提死者超惹人厭嫌疑犯一堆,重點是回程車票已經訂好了,拚上性命(?)絕對不能改期,偵探一定要準時回家!


在談心得前我要先交待一下讓森見登美彥的狐的故事插班的原因,答案是因為……接在咎狗之血的數個結局與大量H片段之後看,讓這本小說在我內心被腦補得超糟糕啊!(打死)第一章主僱間就已經展現出忠貞不二(?)的關係,更別提尾段還脫褲子脫褲子脫褲子……(回聲 < - 其實只是正常的更衣輔助)


由於再這樣下去這本書可能會被我讀得過度糟糕,所以決定先放下來,等熱頭過後再回來看會不會變冷靜一點。然後,再來,嗯,是有平靜些了沒錯,我可以用柏拉圖式純粹的角度看了(欸?)但……還是超閃的啦!(瘋狂敲桌子)


一開始我看介紹以為伍爾夫是類似狄埃爾&巴仕可警探系列裡 的狄埃爾,胖胖賤賤,有點低級卻也非毫無學識的超有能角色(偏心偏很大)不過讀了後,呃,伍爾夫絕對屬於布爾喬雅階級,超有能倒是沒錯,不過論個性根本就 是神經質任性小少女嘛!至於助手阿奇我原先沒什麼預設,不過實際表現感覺像帶點監護人屬性、熱愛冷嘲熱諷的世故萬用管家這樣。


也就是說,這是一個小少女與執事一起查案的閃光小說(住口)兩個人都口嫌體正直、講話機車、觀察與默契絕佳外帶點佔有欲。光是伍爾夫耳提面命有如演講般的 向阿奇強調結婚絕不是好事,又或者阿奇眼見雇主陷入危機時的焦急模樣……啊啊啊,配飯吃可以續好幾碗啊,閃光點未免太多了吧!!!


主要人物交待完畢,接下來就談談其他東西吧(裝作完全沒妄想過直接進入下半場 < - 反正本來就不是每個人都看得見的世界)書腰上宣傳這是「安樂椅神探與冷硬派助手的絕妙組合」,我覺得這麼形容確實有道理,因為廚師太多了感覺正好介於古典 與冷硬之間。整起案件的佈局、交待與破案還是比較傾向古典,但除此之外的部分卻又有一絲冷硬派般的現實感。


角色的思維都蠻功利的,正義不是重點,更值得在乎的是破案後可以得到的東西。解謎的同時也已經考慮到上法庭後成罪的可能性,為了不破壞計劃適度妥協也無所 謂,但也因此更能看出人性黑暗面。感覺就像擷取了冷硬派風格的古典派吧,案件設計不算困難但大方實在又公平,能令人感受到抽絲剝繭般的淡淡樂趣。


本作成書於1938年,不用說當然是非常有年紀的推理小說。翻譯部分非常有心的留下了字裡行間的那種「古早味」,讀來很有時代感(符不符合這可以再深入討 論,但我個人覺得這樣很夠了)故事中當然也出現很多彼時限定的社會現象與狀況。像是廚房裡的黑奴自成一圈、明擺著的種族歧視,又或者打電話還要靠轉接員現 場撥接等等,非常有趣。


另外小說的主場是名廚聚會,那作為重點之一的美食自然不可少(畢竟當初會想讀這本,很大因素也是基於主角愛好美食呀)本書中餐飲敘述雖然沒到大量,但不時 就會出來串一下場,每次看見敘述都蠻開心的。而且還附了一則所謂「美式晚宴」的菜單,令人忍不住想拿去跟天生嫩骨裡小鳥姨婆的婚宴菜單比較一番。


總之對我而言廚師太多了是本很有看點的推理小說,角色迷人(啊哈哈,抓狂要沒完沒了的小少女偵探和超愛酸人的管家助手好閃好可愛)解謎條理分明,吃飯一定會寫出來(劃重點)而且故事中又彌漫著歷史氛圍,配合融入了冷硬思維的山莊殺人事件(?)整本看下來真的很開心啊!


我要朝同系列的高爾夫謀殺案前進了,嚇破膽聯盟快出吧!(飛奔而去)


舊站人氣:992
回到頁首